Prevod od "da se borim" do Srpski


Kako koristiti "da se borim" u rečenicama:

Vendar, kar je moje je moje, če pa me boste prisilili da se borim, se pač bom.
Šta je moje, moje je! Naterate li me da se za to borim, i hoæu!
Če bi razmišljala trezno, bi ti razodela, da se borim sama v globoki temi, in da le jaz zmorem razumeti svoje stanje.
Da razmišljam razložno, rekla bih ti da se sama borim u tami, u dubokoj tmini, i da samo ja mogu da znam, samo ja mogu da razumem stanje u kom se nalazim.
Ti želiš da se borim za denar.
Da se borim za novce? Ai Hum Lae.
V čast mi je, da se borim s tabo.
Почашћен сам да ратујем са тобом.
Če hočeš, da se borim se bom boril.
Хоћете да се тучем, тућићу се.
Želiš, da se borim s tem malim?
Oèeš da se borim s ovim malim?
In mi omogočila, da se borim.
To mi je omoguæilo da se borim.
Če si videl, v kaj sta odrasla njena prva dva otroka, potem razumeš, kako pomembno se mi zdi, da se borim proti "van de camp DNA".
Da si video prvo dvoje njene dece, razumeo bi koliko mi je važno da pobedim Van De Kampove gene.
Pogrešač sem te, Učitelj, ampak v čast mi je, da se borim poleg vas.
Nedostajao si, uèitelju, ali mi je èast da napokon stojim pored tebe kao vitez
Pošten človek si in v čast mi je, da se borim ob tebi.
Ti si iskren èovek, i èast mi je što se borim uz tebe.
Ne morem verjeti, da se borim z zelenjavo.
Ne mogu da verujem da se u stvari borim sa biljkom.
Zagotovo vam je Pippi povedala, da se borim s prehladom.
Ne znam da li vam je Pipi rekla, ali sam se prehladio.
Vesta, če hočeta, da se borim, prav se bom.
Ako želite da se borim, boriæu se.
Nocem te razburjati in nisem jezen, ampak moram vedeti zakaj mi ne pustis, da se borim za tvojo ledvico.
Ne pokušavam te uzrujati, nisam ni ljut, ali trebam znati zašto neæeš me pustiti da se borim da dobiješ svoj bubreg.
Sem pripravljena, da se borim proti tej pogodbi.
Spremna sam da se kladim da onda dogovor ne bi bio važeæi.
Nimam niti energije, niti volje, da se borim z Američani.
Nemam ni snage ni volje da se borim sa Amerikancima.
Obljubili so, da je to edini način, da se borim za naslov.
Ali ta borba... rekli su da je to jedini naèin da jurišam na titulu.
Se ti ne zdi, da sem verjela, da se borim zate z vsem pogumom v svojem srcu?
Zar ne misliš da sam vjerovala kako se borim za tebe sa svom hrabrošæu u mom srcu?
Pa vas? Mislite, da se borim, da bi nekega dne peli pesmi o meni?
Мислиш да се борим да би певали песме о мени?
Vedel sem, da Markov ne pričakuje od mene, da se borim na slepo, zato sem se mu približal od zadaj.
Znao sam da Markov ne oèekuje od mene da se borim naslijepo, pa sam mu prišao iza leða.
Srečen sem, srečen, ampak nisem uspel, da se borim proti vam brez posojanja njihovih moči.
Sreæan sam, sreæan, ali nisam uspeo da se borim protiv vas bez pozajmljivanja svaèije moæi.
Zdi se mi, da se borim za življenje, ki ga ne bom mogel živeti.
Nekad se toliko borim za život, da nemam vremena da ga živim.
Želim samo novo priložnost, da pridobim tvoje zaupanje. Da se borim s teboj v boju.
Tražimo samo priliku da povratim tvoje poštovanje, i da se borim sa tobom u bitci.
In ko se boš hotel ločiti, bom vzela lekcije igranja, da bom lahko stopila pred sodnika kot žalosten kužek in mu rekla, da se borim za najin zakon.
A kad budeš želeo da se razvedeš, uzeæu èasove glume i sedeti pred sudijom kao tužno pseto, i ponavljati kao se borim i kako se borim.
Želite, da se borim z Conlanom?
Želite da se borim protiv Konlana?
Dovoli mi, da se borim zanjo, pa bom tvoj.
Дозволи ми да се борим за њу, и припадам теби.
Podarjen mi je čas, oče, priložnost, da se borim za več, da življenje preizkusim, kot je potrebno.
Dato mi je vreme, tata, šansa da se borim za više da iskusim život kako treba.
Z vsem spoštovanjem, polkovnik, jaz sem tukaj, da se borim, ne pa da bom varuška.
Sa svim poštovanjem pukovnièe, ja sam ovde da se borim, a ne da budem dadilja.
Ne bom se boril za pravico, da se borim.
Dosta mi je borbe oko toga ko vodi pravu bitku.
Nikoli ne bom prelomil prisege, da se borim za svobodo proti tiraniji!
Neæu se odreæi slobode i borbe protiv tiranije!
Ti si me prosil, da se borim.
Tražili ste da se borim sa tim.
To je moje breme, da se borim proti demonu Apofisu noč za nočjo.
Moje je breme boriti se s demonskom Apopis svake noæi.
Zdaj hočete, da se borim proti njim?
Sad želite da se borim protiv njih?
Če Črne ribe ne prepričam, da se preda, in se odločite napasti, mi čast nalaga, da se borim za Sansine sorodnike.
Ако не наговорим Црну Рибу на предају, и ако нападнеш замак, част ме обавезује да се борим на страни Сансиног рода.
Dovolite, da se borim za vas.
Dajte da se borim za vas.
Najboljši način za mene, da se borim proti njim je kot vodja DEO.
A najbolji naèin za borbu protiv njih je da sam na èelu OPO-a.
Razmišljal sem, da je najboljši način da se borim s svojo odvisnostjo ta, da se odvajam postopoma.
Mislio sam da je najbolji naèin da se borim protiv moje zavisnosti u etapama.
0.69914817810059s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?